Bonjour a la team (car c'est à elle que je m'adresse)
Je constate que cela fait un moment que vous n'avez pas sortis de release de One Piece. Je tiens a faire part de mon inquiétude à ce propos étant données des éditeurs de plus en plus avares de licenses pour séries énormes dont les épisodes ne sont pas encore diffusés au Japon... Aussi, je ne suis pas là pour vous presser, mais pour vous avertir que la fainéantise, (j'adore ça aussi ) peut être dangereuse en ce qui concerne One Piece. Avec la nouvelle loi Hadopi qui nous coupe tout vivres et dont les effets ont commencés a se faire ressentir, (arrestations de certaines personnes... je n'en dirai pas plus) je vous conseillerai, s'il ne reste pas grand chose a faire au niveau des épisodes si c'est le cas, de les mettre en ligne pour en faire profiter ceux qui ne veulent pas une autre team qui n'est pas apparemment aussi perverse!

En gros, ne vous faites pas rattraper par le temps!

Eryoh

Je vais me permettre de parler au nom de la team, même si je ne bosse pas sur OP.

Comme tu le sais, ces derniers temps ont été occupés par une grande période d'examen passant des partielles de second semestre et soutenances en tout genre, au bac et au brevet.
On a des releases en cours, mais on a des vies aussi à côté.
De plus, concernant Hadopi, la première loi a été rejetée et la seconde version a de grandes chances de se faire bouler au conseil constitutionnel puisque les poursuites engagées se basent sur les relevés d'adresse IP par des boîtes privées...
Juridiquement, c'est un peu faible...

Ensuite, une loi nécessite des décrêts d'application pour être réellement effective, donc on a un peu de temps. Même s'il faut continuer à rester vigilant.

Enfin voilà... On a aussi des choses à côté et on fait ce que l'on peut.
Ne crois pas que je sois outré ou particulièrement virulent par rapport à ton message. Je dis juste les choses comme elles sont.

Magnifique post Seldnor
Pour information :
- Les scripts sont traduits jusqu'au 405
- je devrais recevoir du 399 au 401 d'ici la fin de la semaine ce qui nous permettra de faire une sortie tout les jours et comme ce sont les vacances les effectifs seront sans doutes réduit.

je vous remercies de vos réponses qui sont plus que satisfaisantes: au moins on sait que vous avez des projets en têtes et des sortis de prévus.
Pour finir je dirais que je vous comprends complètement étant moi-même dans une team de fan sub passé un moment (j'ai du arrêter justement a cause de mon emploi du temps) et que je sais que c'est difficile de pouvoir subber et bosser ses exams! En ce qui concerne la loi, la répression existe déjà, loi ou pas, Hadopi étant un catalyseur pour accélérer les recherches et mises en accusation... bref, en tout cas continuez ainsi a nous faire les plus beaux épisodes en HQ avec les meilleures traductions et les meilleurs sous-titres!

ps: Content d'apprendre que vacances = One Piece!!!!

Bonne nouvelle Gin et en effet post très clair de Seldnor.

Merki les gens...

ha j'oublié le 398 est actuellement en QC :p

je voulais savoir a quand la sortie du 398 ??? Je suis en manque !! lol et ne connaissant rien au sub c'est quoile QC ?? merci a vous

j'ai le droit d'expliquer Gin ou pas ?

il sortira quand il sera pret

en gros au mois de septembre

Et Gin ! je croyais qu'il devait sortir hier ! ou aujourd'hui...

trou duc va j'ai autre chose à faire que de subber

Dalbok, le QC c'est la quality check... en gros, si j'ai bien compris, on vérifie tous les éléments du sub (trad, check, time, edit etc... histoire d'être sûr qu'on peut encoder), voilà.

Ok merci pour l'info ! Et merci pour l'episode il claque trop !!!